Адвокат обжалует арест ветерана Карабаха
«Я прождал в суде час, заседания не было. Затем, по неизвестным мне причинам, его провели и решили отклонить заявление»...
Պիտակ
#Արա Զաքարյան
Yerevan Court Refuses Bail for Arrested Oppositionist
“I waited at the [appeals] court for an hour yesterday for a hearing, but they said it wouldn't be held. Later, for some unknown reason, they decided to hold one after all without either Sefilyan's or my presence and denied our pre-trial release...
Սեֆիլյանի կալանքի վերացման հարցով կդիմեն Վճռաբեկ դատարան
«Դատարանում սպասել եմ 1 ժամ և նիստը չի եղել։ Հետո ինձ անհայտ պատճառներով նիստը արել են և որոշել մերժել մեր դիմումը», - ասել է Զաքարյանը․․․
Адвокаты оказывают давление на свидетеля убийства в ереванском военинституте
«Я проснулся от голосов и увидел, что они стоят у койки Айказа. Сначала подумал пришли драться, потому что в столовой уже была словесная перепалка...
Witness Testifies to Seeing Accused Murderers Kill Armenian Cadet
The witness then provided a detailed description of the events of the night of Barseghyan's death; “I was awakened by the noise and saw [the accused] standing at Haykaz's bed. At first, I thought they wanted to fight because...
Փաստաբանները ճնշում են գործադրել կուրսանտի սպանության ականատեսի վրա
«Շոկով էլ կապրես»: Այս արտահայտությամբ է փաստաբան Հովիկ Արսենյանը պատասխանել 2015 թվականի հունվարի 29-ին Վ. Սարգսյանի անվան ռազմական...
«Тревога в стране» стала причиной откладывания заседаний по делу об убийстве в Ереване
Отец курсанта Аркадий Барсегян сообщил, что заседания откладываются с апреля, так как «в стране тревога и военнослужащих...
Կուրսանտի սպանության գործով նիստերը հետաձվում են. հորն ասել են՝ «երկրում տագնապ դրություն է»
Հետո թող էլի տանեն զորմասերը: Ես չեմ հասկանում՝ էդ երկու-երեք զինվորի՞ց է կախված ամբողջ հանրապետության վիճակը...
«Предсмертную записку» написал не курсант ереванского военинститута - эксперты
При совершении самоубийства человек думает только о том, как сложно жить, а что случится в будущем, его не интересует. Так не бывает, чтобы слово «возня»...
Գրության հեղինակը մահացած կուրսանտը չէ, դատարանում պնդել են փորձագետները
«Սա շատ կարևոր բառ է։ Ինքնասպանություն իրագործող մարդն ինքն այդ պահին միայն մտածում է, թե ինչքան դժվար է ապրել, իսկ թե ապագայում...
Armenian Cadet Did Not Write Suicide Note Found at Death Scene, Experts Claim
Despite Mehrabyan insisting that the assessment had a reliability of 99% , the defense motioned for a follow-up examination on the basis that “experts have exceeded their powers...
Դատին ներկա պատգամավորը պնդում է, որ կուրսանտին սպանել են
«Չեմ բացառում, որ ազգակցական կապ ունի ինքը (Նաիրա Զոհրաբյան - խմբ․) Բարսեղյանի հետ և դրա համար է այդպես հայտարարում», - ասել է Զաքարյանը։