Բանտում ապրանքի մի մասը չեն գտել․ ՀՔԾ-ն քրգործը վարույթ է ընդունել
Համաձայն պաշտոնական վարկածի, նախաքննությամբ պարզվել է, որ Քրեակատարողական վարչության և անհատ ձեռնարկատիրոջ միջև կնքված պայմանագրի...
Պիտակ
#Նուբարաշեն ՔԿՀ
«Написал показания под диктовку следователя». Письма арестантов армянских тюрем
Есть осужденные, написавшие признательные показания в результате пыток, которым они подверглись в отделении полиции. Они обратились к правозащитной...
Letters from Prison: Confessions Obtained by Torture and Other Stories
In 2013, the Yerevan-based Helsinki Association for Human Rights received around three dozen letters from prisoners in Armenian prisons, the majority of which related to parole.
«Քննիչի թելադրանքով գրեցի ցուցմունքը»․ կալանավորների նամակները ՔԿՀ-ներից
Կան դատապարտյալներ, ովքեր ինքնախոստովանական ցուցմունքներ են տվել ոստիկանության բաժնում խոշտանգումների ենթարկվելու արդյունքում...
«Նուբարաշեն» ՔԿՀ-ում 2 կալանավորներ հացադուլ են հայտարարել
«Նուբարաշեն» ՔԿՀ-ում իրենց կալանքի տակ պահելու որոշումից դժգոհ 2 բանտարկյալներ հացադուլ են հայտարարել...
Двое арестантов армянской тюрьмы объявили голодовку
Объявили голодовку двое арестантов Нубарашенской тюрьмы, недовольные решением об их аресте. По словам пресс-секретаря, один из арестантов начал голодовку 3 дня назад, другой – 2...
Пожизненно заключенный Варданян зашил себе рот. О причинах не сообщается
По его словам, заключенный пошел на этот шаг, выдвинув «незаконные требования». Что это были за требования, Глечян говорить не стал. Пожизненно заключенный переведен...
Lifer Sews His Mouth Shut: Reasons are Not Reported
Lifer Gnun Vardanyan, imprisoned in Nubarashen penitentiary, sewed his mouth shut this morning
Ցմահ դատապարտյալը կարել է բերանը. պատճառների մասին չեն հայտնում
Ըստ նրա՝ ցմահ դատապարտյալը այս քայլին դիմել է՝ ներկայացնելով «անօրինական պահանջներ», որոնք հնարավոր չէ կատարել: Թե ինչ պահանջներ են դրանք՝ Ղլեչյանը չի մանրամասնել...
ՏԵՍԱՆՅՈՒԹ. «Բանտը՝ հայաստանյան հասարակության խտապատկեր»
Երկու դատապարտյալների մայրեր, ովքեր չեն ցանկացել ներկայանալ, պատմում են՝ ինչպես է ընկալվում քրեակատարողական հիմնարկը դրսից: Նրանք խոսում են նաև խոշտանգումների մասին...
Посол догадывается, почему армянские заключенные не жалуются на тюрьмы
Лич выделила 2 проблемы: тюрьма расположена в советском здании, которое находится в плохом состоянии, заключенным не хватает места, они спят или гуляют по...
Բրիտանիայի դեսպանը կռահում է՝ ինչու դատապարտյալները բանտից չեն բողոքել
Դեսպանն առանձնացրել է երկու խնդիր՝ այն, որ բանտը տեղայակված է խորհրդային, վատ վիճակում գտնվող շենքում, որտեղ բավարար տեղ չկա բոլոր կալանավորների համար...