Родственники арестованных в ходе протестов в Ереване обратились к президенту
«Просим освободить 9 арестованных, вышедших [на улицу] из-за социальных проблем. Инициаторами потасовки были полицейские...
«Просим освободить 9 арестованных, вышедших [на улицу] из-за социальных проблем. Инициаторами потасовки были полицейские...
«․․․Խնդրում ենք ազատ արձակել 9 կալանավորվածներին, որոնք դուրս էին եկել սոցիալական խնդիրների համար։ Հրահրոցը սկսել է ոստիկաններից...
Говорят, что время еще есть: ответ поступает в течение месяца. А у нас времени нет, мы не можем ждать, так как суд над ребятами намечен
Demonstrator Lala Bernetsyan, for her part, said that before gathering outside the National Assembly, the group of women had gone to the office of Armenia's general prosecutor with the same demand...
Բնակիչներից Լալա Բերնեցյանի խոսքով՝ այսօր ավելի վաղ դատախազությունից իրենց փոխանցել էին, որ միայն առողջական խնդիրներ ունեցող ձերբակալվածների...
Մեղադրյալների պաշտպանները հայտարարել են, որ դիմելու են Գլխավոր դատախազին՝ ապահովելու մեղադրող դատախազի ներկայությունը, առանց որի դատական նիստերը չեն կարող կայանալ։
«Врачи говорят, что ему нужно ходить на плавание. Но это смешно. Как он может ходить на плавание в тюрьме? Вчера...
«Բժիշկները ասում են՝ պետք ա լողի գնա, բայց ծիծաղալու ա, ո՞նց պետք ա բանտում ինքը լողի գնա։ Փաստաբանը երեկ առաջին անգամ կարողացել է...
«Էդ բիծ է։ Մեկը, որ թաղում ուրիշ աչքով նայեց մեզ սրանից հետո, ո՞վ է պատասխան տալու։ Էն աստիճան են հասցնում, որ մարդ իրան վերացնի...
«Это позор. А если кто-то в районе посмотрит на нас косо, кто за это ответит? Доводят до того, чтобы человек уничтожил...
- My husband demanded a lawyer as soon as he was detained, but he wasn't assigned one. Officers told him to 'just sit down and write; it will be better for you this way.' According to the indictment,...