Обвиняемый в убийстве жены в Ереване отказался от услуг общественного защитника
Заявление подсудимого стало неожиданностью для общественного защитника. В беседе с Epress.am Людвиг Аветисян заявил, что у него не было проблем...
Заявление подсудимого стало неожиданностью для общественного защитника. В беседе с Epress.am Людвиг Аветисян заявил, что у него не было проблем...
«Бывало, ставил ночью в угол на 3-4 часа, а сестра падала в обморок, стоя в углу. Папа, случалось, смотрел, как его отец бьет маму, тогда...
He'd put us in the corner at night for 3-4 hours, and my little sister even fainted on one such occasion. There were times when my dad just sat there watched his father beating my mother when...
«Լինում էր, որ անկյուն էր կանգնացնում գիշերը 3-4 ժամով, եղել ա, որ քույրիկի ուշքը գնացել, ընկել ա էդ անկյուն կանգնելուց: Պապան, եղել ա, նայել ա՝ ոնց ա իրա հերը ծեծում...
«По сути, свидетель дал показания ни о чем. Такое впечатление, что все то время, на протяжении которого он видел убитую и убийцу, а также...
“He had written that he knew at the scene who killed whom and for what, and now he says nothing. In the police car, he had said, Artak did not even try to hide what he had done and showed no remorse for his...
«Իր ցուցմունքում ոստիկանը գրել էր, որ դեպքի վայրում տեղյակ ա եղել՝ ով ա ում սպանել, ինչի համար, իսկ հիմա ոչ մի ձեն չի հանում: Ոստիկանական...
Несмотря на признание своей вины в зале суда, Артак Аракелян не высказал слов сожаления. «Ну, я пошел, сказал «ты мне изменяешь», она ничего...
Darbazyan added that the family contacted Nadik after the incident and he confirmed that he had only phoned the spouses with the purpose of getting his money back and had no personal relationship with the victim....
Ամբաստանյալ Արտակ Առաքելյանը դատարանի դահլիճում ճիշտ է հայտարարել է, որ իրեն մեղավոր է ճանաչում, սակայն զղջման ոչ մի խոսք․․․
«Մեղադրանքը այնպես է ձևակերպված, որ իբր անհավատարմության հողի վրա է կատարվել սպանությունը: Սակայն նախաքննական մարմինը...
«Обвинение сформулировано таким образом, будто убийство было совершено на основании неверности. Однако орган предварительного следствия не владел...