Շանթ Հարությունյանն ասել է, որ ոստիկանն իրեն սադրում էր՝ Թուրքիայի գործակալ անվանելով
Քաղբանտարկյալը հարցրել է՝ արդյո՞ք Խաչատրյանը այդպիսով փորձում էր իրեն սադրել, թե՞ կոնկրետ հրահանգով էր դա արել։ Ոստիկանը հերքել է, թե նման բան է ասել․․․
Քաղբանտարկյալը հարցրել է՝ արդյո՞ք Խաչատրյանը այդպիսով փորձում էր իրեն սադրել, թե՞ կոնկրետ հրահանգով էր դա արել։ Ոստիկանը հերքել է, թե նման բան է ասել․․․
Как может быть утеряна чья-то бумага, а потом – потеряться еще раз? Еще написали, что делами займется соответствующий сотрудник...
Defendant in the case against Shant Harutyunyan and his friends Vardan Vardanyan in court today complained about the Armenian Ombudsman's office.
«Հիմա ուզում եմ անդրադառնալ ՄԻՊ-ի գրավոր դիմումին, որում ասվում է, որ թղթերը կորել են: Ո՞նց կարա մարդու թուղթը կորչի, հետո էլ մի անգամ նորից կորչի: Մեկ էլ գրել են․․․
«Յուրաքանչյուր երկիր ունի ներքին և արտաքին կորուստ. արտաքինից կորցրել ենք 1,5 մլն, ներքինում` 2,5 մլն: Եթե մենք կռվում ենք արտաքին թշնամու դեմ․․․
«Меня нельзя обвинять в хулиганстве. Меня, максимум, можно обвинять в том, что я – сердобольный гражданин Армении», - заявил Айк Арутюнян...
Подсудимый Алек Погосян заявил, что армянские судьи руководствуются приказами из РФ, потребовав пригласить российских прокуроров...
One of the defendants, Alek Poghosyan, said that Armenian judges are guided by orders coming from Russia, and he asked to invite prosecutors from Russia.
«Եթե մտածում եք, որ, ինչ-որ բան ասելով, կարող եք մեկ օր շուտ գնալ ձեր տուն, կարող եք ազատ արտահայտվել։ Եթե ուզում եք, կարող եք ասել, որ ոստիկանին խփել եք և հիմա զղջում եք...
«То есть создалась ситуация, когда власти осуществляют уголовное преследование в отношении 14 человек, по сути, зная, что подсудимые...
Petrosyan said that the small size of the courtroom also doesn't allow the lawyers to properly defend their clients' rights, but the judge said that this is the Court of...
Այսօր ունենք մի իրավիճակ, երբ իշխանությունները 14 հոգու նկատմամբ քրեական հետապնդում են իրականացնում, ըստ էության, իմանալով, որ նրանք իրենց քաղաքական հայացքների համար հետապնդվեցին․․․