Ադրբեջանցի գրողի վեպը՝ հայերեն․ Epress.am-ը ներկայացնում է 8-րդ հատվածը
Սեյմուր Բայջանը գիրքը հայերեն լեզվով թարգմանելու և Հայաստանում այն հրատարակելու բացառիկ իրավունքները տրամադրել է Epress.am-ին: Վեպը հայերեն է թարգմանվում ադրբեջաներենից․․․
Պիտակ
#Գուգարք
Ադրբեջանցի գրողի վեպը՝ հայերեն․ Epress.am-ը ներկայացնում է 7-րդ հատվածը
Սեյմուր Բայջանը գիրքը հայերեն լեզվով թարգմանելու և Հայաստանում այն հրատարակելու բացառիկ իրավունքները տրամադրել է Epress.am-ին: Վեպը հայերեն է թարգմանվում ադրբեջաներենից․․․
Ադրբեջանցի գրողի վեպը՝ հայերեն․ Epress.am-ը ներկայացնում է 6-րդ հատվածը
Սեյմուր Բայջանը գիրքը հայերեն լեզվով թարգմանելու և Հայաստանում այն հրատարակելու բացառիկ իրավունքները տրամադրել է Epress.am-ին: Վեպը հայերեն է թարգմանվում ադրբեջաներենից․․․
Ադրբեջանցի գրողի վեպը՝ հայերեն․ Epress.am-ը ներկայացնում է 5-րդ հատվածը
Սեյմուր Բայջանը գիրքը հայերեն լեզվով թարգմանելու և Հայաստանում այն հրատարակելու բացառիկ իրավունքները տրամադրել է Epress.am-ին: Վեպը հայերեն է թարգմանվում ադրբեջաներենից ռուսերեն տողացի թարգմանությունից։ Թարգմանիչ՝ Սոնյա Ապրեսովա․․․
Ադրբեջանցի գրողի գիրքը՝ հայերեն․ Epress.am-ը ներկայացնում է 4-րդ հատվածը
Սեյմուր Բայջանը գիրքը հայերեն լեզվով թարգմանելու և Հայաստանում այն հրատարակելու բացառիկ իրավունքները տրամադրել է Epress.am-ին․․․
Ադրբեջանցի գրողի գիրքը՝ հայերեն․ Epress.am-ը ներկայացնում է 3-րդ հատվածը
Սեյմուր Բայջանը գիրքը հայերեն լեզվով թարգմանելու և Հայաստանում այն հրատարակելու բացառիկ իրավունքները տրամադրել է Epress.am-ին: Վեպը հայերեն է թարգմանվում ադրբեջաներենից․․․
Ադրբեջանցի գրողի գիրքը՝ հայերեն․ Epress.am-ը ներկայացնում է 2-րդ հատվածը
Ադրբեջանցի գրողի գիրքը ներկայացնելու ենք շաբաթը երկու անգամ պարբերականությամբ մինչև ընթացիկ տարվա ավարտը...
«Գուգարքը»՝ հայերեն․ Epress.am-ը ներկայացնում է ադրբեջանցի գրողի վեպը
«Գուգարք» վեպն ընթերցելիս սկզբում կարող է թվալ, թե այն պարզունակ մտքեր արտահայտող անձնական կյանքի մասին գրառում է։ Սակայն վեպի ընթացքում ընթերցողը․․․
О романе, который азербайджанское общество проморгало
Он описывает время борьбы за независимость как общее помешательство и распространяет его на весь Южный Кавказ, приводя цитаты из армянских и грузинских...
Ինչպես Ադրբեջանում չնկատեցին «Գուգարք» վեպը
Սեյմուր Բայջանն ադրբեջանցուն հրավիրեց ռանդեվուի, բայց նա փորձությանը չդիմացավ. պարզվեց, որ նա հասարակական իմպոտենտ է՝ արատավոր ու անվճռական...
Հարցազրույց ղարաբաղյան պատերազմի մասին լավագույն վեպի հեղինակի հետ
Իմ ծանոթներից մեկն ինձ ասած. «Չէ որ նրանք քանդել են քո տունը: Ինչպե՞ս կարող ես խաղաղությունից խոսել»: Հետո ասաց ինձ, որ վախենում եմ պատերազմից...
59-ամյա կինը հյուրընկալվում էր հարևանների տանը և գողություն անում
Կինը բերման է ենթարկվել ոստիկանական բաժանմունք, որից հետո արզվել է նաև, որ նույն կինը 2005 թ. գարնանը հյուրընկալելով մեկ այլ հարևանուհու տանը՝ սեղանի վրայից գողացել էր 2 գրամանոց...