«Сама виновата». В Армении расследуют нападение на единомышленницу оппозиционеров
По словам собеседницы, когда она рассказала следователям, что случилось и в чем, на ее взгляд, причина (поддержка группе «Сасна црер»)...
По словам собеседницы, когда она рассказала следователям, что случилось и в чем, на ее взгляд, причина (поддержка группе «Сасна црер»)...
Upon finding out that she believed she had been attacked for supporting the Sasna Tsrer group, she added, the investigators told her...
Կինն ասել է, որ երբ ինքը քննիչներին պատմել է, թե ինչ է եղել և ըստ իրեն ինչն է եղել պատճառը («Սասնա ծռերին» աջակցելը), քննիչներն ասել են․..
Դատավորն ընթերցել է Հայկ Կյուրեղյանի դատարանին ուղղված դիմումը. «Ունեմ թուլություն, ջերմություն, վատառողջ եմ։ Այդ իսկ պատճառով ի վիճակի չեմ...
Об этом на заседании 27 февраля заявил судья Артур Оганян. Он зачитал заявление подсудимого: «У меня слабость, температура, я болен...
«Եթե մեր պատկերացումները և ենթադրությունները ճիշտ են, ապա Նարիշկինի գալով պայմանավորված դարձյալ որոշակի խնդիրներ պիտի լուծվեն...
- Պլանավորում ենք հրավիրել նաև նյարդաբանի։ Նա դեռ վերականգնողական փուլում է, բուժում է ստանում։ Դեռ ոչ մի փոփոխություն, ըստ էության, չկա․․․
- The doctors at the penitentiary give no noteworthy assessments of his health state. In addition, the Convicts’ Hospital does not have the technical equipment to identify a ...
«Суд разрешил пригласить стоматолога для Павлика Манукяна, и ему разрешили проникнуть в тюрьму, в таком же обследовании нуждается...
«Երեկոյան, երբ ես մոտենում էի իմ բնակության վայրին՝ Ա․Տիգրանյան 3 շենքի 1-ին շքամուտքին, ինձ արագ քայլերով մոտեցավ մի երիտասարդ տղամարդ...
- In the evening, as I was walking to the entrance to my apartment building, a young man - with a hat over his face, wearing a dark-colored jacket - quickly approached me and hit me....
Он сбежал сразу после того, как ударил меня. Я быстро вошла в подъезд, где было освещение, заметила, что на моей куртке в месте, куда...