Невыплату сельчанам долга объяснили сменой премьера Армении
«В ожидании губернатора собралось все село. Он обещал, что решит денежный вопрос в этот день, но пришел и не...
Тег
#Հարություն Սարգսյան
Armenian Winery Again Fails to Pay Local Grape Farmers’ Money
The entire village had gathered to meet the governor because he had promised to resolve the issue by September 15. But he said nothing senseful; only that the government and the prime minister had changed...
Խաղողագործների գումարները կրկին չտվեցին՝ վարչապետի փոփոխության պատրվակով
«Մենք ամբողջ գյուղով հավավքել էինք, մարզպետին էինք սպասում, որովհետև խոստացել էր, որ էսօր պետք է լուծեր էդ փողերի հարցը, բայց էկավ...
Заступник армянских политзаключенных решил обжаловать вынесенный ему приговор
23 октября Айк Кюрегян представил апелляционную жалобу против обвинительного приговора, вынесенного ему 15 сентября судом общей...
Հայկ Կյուրեղյանը Վերաքննիչ դատարանում բողոքարկում է իր դեմ կայացրած վճիռը
Հոկտեմբերի 23-ին Հայկ Կյուրեղյանը վերաքննիչ բողոք է ներկայացրել Երևանի քաղաքի Կենտրոն և Նորք Մարաշ վարչական շրջանների ընդհանուր իրավասության առաջին...
Заступника армянских политзаключенных приговорили к 9 годам тюрьмы
То есть, если режим перекрывает все цивилизованные пути, не позволяет гражданину отстоять свое достоинство каким-либо цивилизованным способом...
Supporter of Armenian Political Prisoners Sentenced to 9 Years in Prison
Kyureghyan had also declared the 14 years demanded by the prosecution “disproportionate” to his actions. “But don't worry, I'm not going to serve 14 years. I might not even serve 14 days because the regime might not...
Հայկ Կյուրեղյանին իր բացակայությամբ 9 տարվա ազատազրկման դատապարտեցին
Հայկ Կյուրեղյանը այսօր Երևանի Կենտրոն և Նորք Մարաշ համայնքների առաջին ատյանի դատարանի դատավոր Արմեն Բեկթաշյանի կողմից դատապարտվել է 9 տարվա ազատազրկման...
Ռեժիմի գոյատևման պայմանը քաղաքացուն ճնշելն է․ Կյուրեղյանի ճառը (ՏԵՍԱՆՅՈՒԹ)
«Ռեժիմի գոյատևման պայմանը և դրանից բխող նպատակն է ամեն կերպ ճնշել քաղաքացուն, ամեն կերպ նրան ոչնչություն դարձնել։ Այսինքն, եթե բոլոր քաղաքակիրթ ճանապարհները...
Դատարանը ոտնահարում է Հայկ Կյուրեղյանի իրավունքները․ պատգամավոր
«Մեծ է հավանականությունը, որ առաջիկա դատական նիստերին էլ նրան դատարան չեն տանի, այսինքն՝ կզրկեն պաշտպանական ճառով և վերջին խոսքով հանդես...
Դատախազը 14 տարի է պահանջել քաղբանտարկյալներին պաշտպանողի համար
Դահլիճում չէր նաև նրա հայրը՝ Արմենակ Կյուրեղյանը, ով բացակայությամբ իր բողոքն է արտահայտում դատարանի կամայականությունների դեմ...
Prosecution Demands 14 Years for Supporter of Armenian Political Prisoners
At the same time, Armenak Kyureghyan said the petition to sentence his son to 14 years of imprisonment was a politically motivated decision, which for him was not a surprise at all. The defendant's father expressed the hope that...