Մահվան ելքով վթարից հետո երկաթուղին ու համայնքը մեղքն իրար վրա են գցում
Երկաթգծի հետ ավտոմոբիլային ճանապարհի անցումը Սիս գյուղում չունի գծանցի հերթապահ և կահավորում
Երկաթգծի հետ ավտոմոբիլային ճանապարհի անցումը Սիս գյուղում չունի գծանցի հերթապահ և կահավորում
"Суть в том, что часть дорожных знаков отсутствовала. За это отвечает община. Община должна обратиться в Полицию, а та - предоставить знаки", - сказал он...
Նաչալնիկը կարոտում է «առանց ակցենտի ռուսերենը»։ Մեր նկատմամբ հետաքրքրությունը նա բացատրում է այդպես։
“The chance to speak Russian without an accent” — that’s how the chief explained his curiosity about our company. We, for our part, admitted that we’d never before shared a table with an officer of the Russian FSB.
Начальник скучал «по возможности поговорить на русском без акцента» — так он объяснил интерес к нам. Взаимный интерес мы объяснил тем, что никогда не сидели за одним столом с представителем ФСБ.
Գյուղատնտեսությունը նորից խոշորանում է՝ մի տարբերությամբ, որ հիմա մարդիկ անհող են և աշխատում են ուրիշի հողում որպես վարձու աշխատող։
Mary and I went down to Yeraskh, the last village in the Ararat Valley, right on the border with Nakhichevan...
У земли теперь есть конкретный хозяин, и крестьяне трудятся на ней как наемные рабочие.
Կառավարության որոշմամբ Սեդրակ Թևոնյանը նշանակվել է Արարատի, իսկ Սերգեյ Մովսիսյանը՝ Արագածոտնի մարզպետ։