Դատապարտյալի մոր ներկայացրած փաստերը չօգնեցին․ ՀՔԾ֊ն քննիչի դեմ քրգործ չհարուցեց
«Ամենայն պատասխանատվությամբ հայտարարում եմ, որ գողությունը կատարել են իմ որդին՝ Կարեն Խաչատրյանը, իմ փեսան՝ Գրիգոր Ներսիսյանը և իմ ընկեր՝ Գևորգ Տերտերյանը...
«Ամենայն պատասխանատվությամբ հայտարարում եմ, որ գողությունը կատարել են իմ որդին՝ Կարեն Խաչատրյանը, իմ փեսան՝ Գրիգոր Ներսիսյանը և իմ ընկեր՝ Գևորգ Տերտերյանը...
Speaking to Epress.am Wednesday, however, Asryan insisted on the opposite. She said that Ruzanna Khachatryan has sent three statements to the courts on behalf of her son, noting that Saribekyan had had not taken part in the robbery...
«Со всей ответственностью заявляю, что кражу совершили мой сын Карен Хачатрян, мой зять Григор Нерсисян и мой друг Геворг Тертерян. Аргишти Сарибекян в кражах...
Միայն այն փաստը, որ անչափահասից ցուցմունքները վերցրել են անօրինական ձևով, առանց ծնողի, առանց ուսուցչի և առանց փաստաբանի․․․
«Достаточно только того, что показания несовершеннолетнего были получены незаконно, без присутствия родителей, учителя и адвоката...
«Դատարանը հայտարարեց, որ վերաքննության կարգով է քննելու, ոչ մի ապացույց չուսումնասիրվեց, ոչ մի։ Չորս ամիս է գալիս, գնում ենք...
Complaining about the trial process, convict Argishti Saribekyan's mother, Larisa Asryan, stated: “The court had announced they would re-examine the facts of a case; however, they did not examine any...
«Пусть они станут играть в тюрьме, чтобы вам пришлось распродать свои дома», - по словам родителей, пожелал им прокурор...
Փաստաբանն այսօր միջնորդել է դատական նիստը հետաձգել՝ դատարանին խնդրելով պարտավորեցնել ոստիկանությանը կամ վկային գտնել...
Court of Appeal had ordered to detain the witness and bring him into court, which means the police should have either detained him or, at least, submit a report on the fact that they were unable to locate the witness...
«Апелляционный суд вынес решение о приводе, это значит, что полиция должна была задержать его или хотя бы представить доклад...
Փաստաբանի խոսքով՝ դատավոր Խալաթյանը ողջ դատավարության ընթացքում մերժել է իր բոլոր միջնորդությունները․․․