Прекрасное время: армянские суки, агенты, шпионы
Русскоязычный журналист странно поглядывал на начальника, иногда улыбался. Я понял, что если так и дальше пойдет, все кончится тюрьмой...
Русскоязычный журналист странно поглядывал на начальника, иногда улыбался. Я понял, что если так и дальше пойдет, все кончится тюрьмой...
Տեսել եմ նաև՝ ինչ մակարդակի էին իջնում նրանք, ովքեր ժամանակին ծիծաղում էին հայերին բացահայտողների վրա, իսկ արդյունքում մի լուսանկարի պատճառով լսում...
«Ничего необычного, всегда стреляют, но в настоящее время в селе все нормально, стрельбы нет. Стреляют в направлении опорных...
The situation in the village of Chinari in Tavush marz (province) was relatively calm today, village mayor Samvel Saghoyan informed Epress.am earlier today.
«Ոչ մի անսովոր վիճակ չկա, միշտ էլ կրակում են, բայց ներկա պահին գյուղում նորմալ է, ոչ մի կրակոց չկա, կրակում են միայն հենակետերի ուղղությամբ...
«К счастью, и чудом раненых нет, только дома повреждены, выбиты окна. Люди не выходят из домов, [обстрел] не позволяет нам работать», - заявил Сагоян...
There's no house in the village of Chinari in Tavush marz (province) that hasn't been damaged as a result of the recent shelling from the Azerbaijani side...
«Բարեբախտաբար և հրաշքով, մարդ չի վիրավորվել, միայն տներն են ավիրվել, պատուհաներ են ջարդվել։ Մարդիկ տնից դուրս չեն գալիս...
«Они разрушают Чинари. Разрушают мое село. Стреляют из ДШК в направлении села, в направлении домов, улиц. Недавно мы вышли к сельской администрации...
Last night, the Azerbaijani side fired shots on the village of Chinari in Tavush marz (province).
«Չինարին քանդում են: Գյուղս քանդում են…ԴՇԿ-ն դրած գյուղի ուղղությամբ կրակում են, տների, փողոցների ուղղությամբ: Քիչ առաջ դուրս ենք եկել գյուղապետարանի մոտ...
- Кремлю удалось втянуть армян и азербайджанцев в глубокую вражду. Сегодня клин пытаются вбить между Грузией и Арменией.