Азербайджанского писателя переводят на армянский. Заказчик романа не читал
В своих оценках редактор «Норка» ссылается на мнение «родных и литературоведов», выслушав которых он пришел к выводу, что «в книге описана реальность, поэтому...
Tag
#Աքրամ Այլիսլի
Ադրբեջանցի գրողի վեպը թարգմանում են հայերեն, բայց թույլտվություն դեռ չեն ստացել
Ռուբեն Հովսեփյանը Այլիսլիի վեպը դեռ չի կարդացել, սակայն իր մտերիմների ու առհասարակ գրականագիտական գնահատականներից հասկացել է, որ գիրքը իրականությունն է պատմում, ուստի լավ կլինի, որ այն հասանելի լինի նաև հայ...
«Սպանել, հետո հպարտանալ». Աքրամ Այլիսլիի և «կիսադեմոկրատների» մասին
Բայց ահա նրան սպանեցին: Եվ ամեն ինչ մի ակնթարթում փոխվեց: Առաջինը «ուշքի եկավ» ընդդիմությունը: Եվ պարզվեց, որ սպանված և կենդանության ժամանակ հետապնդումների ենթարկված լրագրողը նրանց համար միշտ ազատության փարոս է եղել...
Отрезанное ухо опального азербайджанского писателя оценили в 10 тысяч
В данном же случае, МНБ, МВД и прокуратура молчат на фоне публичного призыва к расправе над писателем. «Всех наказаний для Айлисли будет мало и необходимо отрезать...
Ադրբեջանցի գրողի կտրած ականջը 10 հազար են գնահատում. նա պատրաստ է լքել երկիրը
Աքրամ Այլիսլին արդեն իսկ պատասխանել է Հաջիևի հայտարարությանը՝ նշելով, որ նրանք, ովքեր հովանավորում են նրա կարգի մարդկանց, սպանում են ադրբեջանցի ժողովրդի բարոյականությունը..
«Жму руку Акраму Айлисли». Армянский писатель о травле азербайджанского коллеги
Я - Давид, сын Гранта Матевосяна, друг и брат по перу которого - Акрам Айлисли в большой беде у себя дома... В странах наших, оказавшихся заложниками Каспийской нефти...
«Սեղմում եմ Աքրամ Այլիսլիի ձեռքը». Հայ գրողը ադրբեջանցի գործընկերոջ հետապնդման մասին
Եվ այսօր՝ մեր ծանոթությունից 21 տարի անց, ԵՍ ՍԵՂՄՈՒՄ ԵՄ ԱՔՐԱՄ ԱՅԼԻՍԼԻԻ ՁԵՌՔԸ, ՈՎ ՔԱՂԱՔԱՑԻ Է ԵՎ ԻՐ ԺՈՂՈՎՐԴԻ՝ ԱԴՐԲԵՋԱՆԻ ՀԱՅՐԵՆԱՍԵՐ, և անում եմ դա, որովհետև այդպես եմ սովորել հորիցս...
Автор романа про армян больше не Народный писатель, решил президент
10 лет назад, во время правления Гейдара Алиева, он был удостоен высшей награды страны – ордена «Истиглал». Есть у него за заслуги и другие правительственные награды...
Հայերի մասին գրքի հեղինակը այլևս «ժողովրդական գրող» չէ, որոշել է Ալիևը
Գրքում խոսվում է հայերի նկատմամբ Ադրբեջանում բացասական վերաբերմունքի մասին ղարաբաղյան հակամարտության ժամանակ և ավելի վաղ շրջանում...
За ностальгию по армянам у писателя отнимают дачу, увольняют жену и сына
Травля писателя началась после публикации русскоязычного романа «Каменные сны», посвященного друзьям-армянам автора, «оставившим после себя неоплаканную боль».
Հայերի մասին գրքի հեղինակի ընտանիքը Ադրբեջանում հետապնդումների է ենթարկվել
Ադրբեջանի ժողովրդական գրող Աքրամ Այլիսլին հաստատել է, որ աշխատանքից ազատել են իր որդուն, ով զբաղեցնում էր Ադրբեջանի մաքսային ծառայության ակցիզային բաժնի պետի պաշտոնը...
Азербайджанского писателя гонят в Ереван и хоронят его книги
«Я хотел послать месидж армянам, что азербайджанский народ тоже видит свои ошибки. Время нас еще не полностью разделило, давайте вместе смотреть на...