Дело армянского оппозиционера пересмотрят из страха перед Евросудом - адвокат
«Если бы дело с такими нарушениями попало в суд, который бы вынес обвинительный приговор, права Геворга Сафаряна были бы грубо нарушены...
Tag
#Վերաքննիչ դատարան
Charges Against Jailed Oppositionist Not Confirmed by Prosecutor General
Sooner or later, Hayrapetyan added, they were going to appeal against Safaryan’s arrest to the European Court of Human Rights, and so “law enforcement authorities are trying to mask their flaws....
Դատախազությունը չի հաստատել Գևորգ Սաֆարյանի մեղադրանքը. գործն ուղարկվել է նոր քննության
«Այն, որ նախաքննությունը ընթացել էր բազմաթիվ սխալներով և գործը այդպես չէր կարող գնալ դատարան՝ ակնհայտ էր, որովհետև նախաքննությունը տարվել էր մի ուղղությամբ...
Армянский суд отказал в освобождении оппозиционера
Члены движения, пикетирующие здание суда, в знак протеста забросали учреждение яйцами. Полиция задержала одного из участников акции...
Armenian Opposition Activist Denied Release from Pretrial Custody
A number of New Armenia members held a protest action shortly after the issuance of the verdict outside the courthouse and egged the building in protest of the decision. Protester Gagik Yeghiazaryan has been detained as....
Դատարանը մերժեց ազատ արձակել Գևորգ Սաֆարյանին
«Նոր Հայաստան»֊ի անդամները, ովքեր ակցիա են անցկացրել դատարանի շենքի մոտ, ի նշան բողոքի ձվեր են նետել դատարանի ուղղությամբ։
Armenian Police Ignore Court Decision, Attorney Claims
Court of Appeal had ordered to detain the witness and bring him into court, which means the police should have either detained him or, at least, submit a report on the fact that they were unable to locate the witness...
Полиция Армении пренебрегает решением суда – адвокат
«Апелляционный суд вынес решение о приводе, это значит, что полиция должна была задержать его или хотя бы представить доклад...
Ոստիկանությունն արհամարհում է դատարանի որոշումը. փաստաբան
Փաստաբանն այսօր միջնորդել է դատական նիստը հետաձգել՝ դատարանին խնդրելով պարտավորեցնել ոստիկանությանը կամ վկային գտնել...
Апелляционный суд Армении не изменил вердикт по делу о нападении на депутата
В суде первой инстанции подсудимый дал признательные показания, был признан виновным в причинении легкого вреда здоровью и приговорен...
Վերաքննիչ դատարանն անփոփոխ թողեց Արամ Մանուկյանի վրա հարձակման գործով վճիռը
Առաջին ատյանի դատարանում Սվազյանն ինքնախոստովանական ցուցմունք էր տվել, մեղավոր ճանաչվել 117-րդ հոդվածով՝ ուրիշի առողջությանը թեթև վնաս հասցնելը...
«Давление со стороны родителей мужа». Армянский суд решит вопрос опеки над ребенком
«Я недовольна решением суда, так как он не учел, что мою дочь подговорили, настроили против меня, купили ей подарки. В суде дочка сказала, что не отказывается...