Մարդու իրավունքների հանձնաժովովի նախագահ Նաիրա Զոհրաբյանը շատ է իր վրա վերցրել
- Հետայսու հետամուտ կլինեմ դրանց առավել պատշաճ իրականացմանը՝ առանց մարդկանց վրա գոռգռալու, սենյակից դուրս հրավիրելու և սպառանալու պարզել, թե ինչպես են «սպրդել»․․․
- Հետայսու հետամուտ կլինեմ դրանց առավել պատշաճ իրականացմանը՝ առանց մարդկանց վրա գոռգռալու, սենյակից դուրս հրավիրելու և սպառանալու պարզել, թե ինչպես են «սպրդել»․․․
«Есть положительная динамика. Кажется, уже сегодня ее переведут из реанимации в палату, после чего мы узнаем, когда ее выпишут...
- Her condition has been changing for the better. She is no longer in intensive care, and we will soon probably find out when she’ll be discharged. She was questioned...
«Դրական դինամիկա կա, կարծեմ այսօր արդեն վերակենդանացման բաժանմունքից կտեղափոխեն հիվանդասենյակ, ինչից հետո արդեն...
«Она находится в реанимации в стабильно тяжелом состоянии. Точными данными о том, становится ей лучше или хуже, мы не владеем...
- Her condition is currently critical but stable; she is still in the intensive care unit. We do not know for sure whether she is getting better or worse, but doctors estimate her...
«Ներկա պահին նրա առողջական վիճակը կայուն ծանր է, գտնվում է վերակենդանացման բաժանմունքում։ Առայժմ հստակ տեղեկություններ չունենք...
«На нее напал один человек, избил, полностью разбил лицо и ребра. Врачи оценивают ее состояние как тяжелое»...
A transgender woman was left hospitalised after being brutally beaten up in her Yerevan apartment on Tuesday night, Lilit Martirosyan, the head of the Yerevan-based Right Side NGO that...
«Մի հոգի հարձակվել է նրա վրա, ծեծել է, դեմքը և կողոսկրերը ամբողջությամբ կոտրել է։ Բժիշկները նրա վիճակը գնահատում են ծանր», -ասել է Մարտիրոսյանը...
«Այնտեղ ինչ-որ տղամարդ հարվածում էր մեր շահառուներին։ Նրանցից մեկի մատը կոտրվել է դրանից...
Трансгендерные люди делают операции тайно. В основном их проводят врачи, приглашенные из-за границы. Мартиросян, однако, уверена...