Հայրիկյանի ԱԻՄ-ն ընտրություններին ոչ մի ուժի չի միանա
«Որոշում էր ընդունված, որ մենք չենք մասնակցելու ընտրություներին, բայց ԱԻՄ-ականների մի մասն առաջարկել է դիմել քաղաքացիների ու ստանալ նրանց աջակցությունը....
Պիտակ
#ԱԻՄ
Paruyr Hayrikyan's Union for Self-Determination Pulls Out of Parliamentary Electoral Race
"We decided not to participate in the elections, but a portion of AIM members suggested appealing to citizens to get their support...
Ինչ պետք է անել Հայրիկյանին միանալու համար
Նիստի ընթացքում Հայրիկյանը նաև հերքել է ԱԻՄ լուծարելու և ՀՀԿ-ին միանալու լուրը իբրև սուտ, և հայտնել, որ նա ու ԱԻՄ-ը պայքարում են ոչ թե իշխանության, այլ այս մոդելի ներդրման համար...
Պարույր Հայրիկյանը չարյաց փոքրագույնի միջև չի ընտրելու
«Փոփոխություններ կարող են լինել, նախ և առաջ, ընդդիմադիր դաշտում»,- ասել է Հայրիկյանը` նշելով, թե ինքնանպատակ չի համարում նոր բևեռ ստեղծելը...
Paruyr Hayrikyan Won't be Choosing 'the Lesser of Two Evils'
In Armenia's political arena today there are two main polarities — "the so-called coalition and so-called HAK [the Armenian National Congress],"...
Армянский политик не будет выбирать наименьшее из зол
«Изменения могут быть, но начаться они должны в лагере оппозиции»,- сказал Айрикян, отметив, что не счтает самоцелью создание нового полюса...
Պարույր Հայրիկյանը տասն անգամ քիչ փող է ստացել, բայց գոհ է
««Ազգային ինքնորոշում միավորում» կուսակցությունը կոչ է անում ՀՀ քաղաքացիներին և աշխարհասփյուռ բոլոր հայերին հանգանակություն...
ՀԱԿ-ն ու «Ժառանգությունը» Հայրիկյանից առաջարկ չեն ստացել
Ազգային ինքնորոշում միավորում կուսակցությունը որևէ ծրագիր կամ առաջարկ չի ներկայացրել ոչ Հայ Ազգային Կոնգրեսին, ոչ «Ժառանգությանը», որոնք ավելի վաղ հանդես էին...
Neither HAK nor Heritage Party has Received Proposals for Unity from Paryur Hayrikyan
The Union of National Self-Determination (AIM) has presented a program or a proposal to neither the Armenian National Congress (HAK) nor the Heritage Party.
Конгресс и «Наследие» не получали предложения Айрикяна
«Мы уже ведем с ними переговоры, мы предоставили им наши материалы, пока еще не всем, но процесс начат, мы предоставим их всем. Знакомьтесь, мы представляем нашу программу...
«Ինչո՞ւ չէ». Հայրիկյանը պատրաստ է արձագանքել միավորման կոչերին
«Դե եթե 6 կուսակցություն արդեն միավորվել են` «Սահմանադրական իրավունք» միությունը, «Քրիստոնեա-դեմոկրատները», Յուրի Մանուկյանի...
Why Not? Hayrikyan Ready to Respond to Calls of Political Unity
The political party Union of National Self-Determination (AIM) party leader Paruyr Hayrikyan, speaking to journalists today, said he's willing to...