Обошлись без вмешательства полиции, которая, несмотря на исключительную жестокость 10-дневной давности, продолжает оставаться легитимной стороной переговоров с побитыми протестующими, a побитыe журналисты...
Լավ է՝ ոստիկանությունը չխառնվեց. ոստիկանությունը, չնայած 10 օր առաջ բացառիկ դաժանությամբ էր ցրել Բաղրամյանի ցույցը, շարունակում է բանակցությունների լեգիտիմ կողմ մնալ ծեծված ցուցարարներից մի մասի համար...
«Мы готовы содействовать дальнейшим инициативам по борьбе с коррупцией, способствующим демократии и хорошему управлению, укрепляющим энергетическую...
We are committed to supporting further initiatives that promote democracy and good governance, strengthen energy security, fight corruption, and support economic and social development in Eastern Partnership countries...
«Մենք պատրաստ ենք սատարել ժողովրդավարությունն ու լավ կառավարմանը նպաստող, էներգետիկ անվտանգությունն ամրապնդող, կոռուպցիայի դեմ պայքարող հետագա...
Определяющим фактором среди тех, кто предпочитает интеграцию в Евросоюз, являются гарантии защиты прав человека (43.2%), между тем, этому придают значение...
Only 4.2% answered positively to the question “How do you evaluate Armenia’s foreign policy developments?” stating it was moving in the right direction. 26.5% considered the foreign policy to be “right rather than wrong...
«Ինչպե՞ս եք գնահատում Հայաստանի արտաքին քաղաքական զարգացումները» հարցին պատասխանելով՝ ընդամենը 4.2%-ն է գնահատել, թե դրանք ճիշտ ուղղությամբ են...
Страны оценивались в трех категориях, каждая из которых разделена на субсферы. В первой - «Связь» - оцениваются политические, экономические и социальные...
Ոլորտներից առաջինում՝ «Կապ»֊ում, գնահատվում են Արևելյան գործընկերության վեց երկրներից յուրաքանչյուրի և Եվրամիության միջև քաղաքական, տնտեսական ու սոցիալական կապերը․․․
Թերթի թղթակցի հետ զրույցում Միջազգային հարաբերությունների լեհական ինստիտուտի (Վարշավա) ավագ քաղաքական վերլուծաբան Կոնրադ Զաշտովտը նշել է, որ Մոգերինին...
The perception of ineffective law enforcement is raising concerns among Armenian civil society, Human Rights Defenders and international observers and risks nurturing a sense of impunity in Armenia...