Для защитника армянских политзаключенных требуют 14 лет тюрьмы
25 августа прокурор Арутюн Саргсян ходатайствовал о признании программиста Айка Кюрегяна виновным в хулиганстве, применении насилия...
Պիտակ
#հայկ կյուրեղյան
Դատավորն ընդառաջեց միայն մեկ անգամ․ Կյուրեղյանը կրկին չի մասնակցել իր գործով նիստին
«Երբ ուզում են, բերում են Հայկին, երբ չեն ուզում՝ չեն բերում: Անհիմն հեռացնում են դահլիճից մարդկանց անժամկետ, ընդմիշտ: Որդիս չունի պաշտպանության մեխանիզմներ», - ասել է Կյուրեղյանը:
Ում նկատմամբ է Հայկ Կյուրեղյանն «իր գերակայությունն ի ցույց դրել» Շանթի դատի օրը (ՏԵՍԱՆՅՈՒԹ)
Նիստը վերսկվելուց հետո Հայկ Կյուրեղյանը, կրկին անդրադառնալով իրեն առաջադրված խուլիգանության մեղադրանքին, ասել է, որ համաձայն չէ, թե ինքը գերակայություն է...
"Supremacy of a Citizen Fighting for Justice," Armenian Activist Defends Himself in Court
As the trial proceeded, Hayk Kyureghyan said he did not agree he had shown supremacy over the public. He, the defendant stated, acted against the Police, not the public, and he showed the supremacy of a citizen...
Превосходство над кем демонстрировал заступник арестованных оппозиционеров - суд в Ереване
После возобновления заседания Айк Кюрегян сказал, что не согласен с выражением о демонстрации им превосходства над обществом, а его поступок...
Հայկ Կյուրեղյանի գործով ցուցմունք է տվել ոստիկանը․ դատն անցնում է առանց մեղադրյալի
«Այսօր նիստը տեղի ունեցավ առանց Հայկի: Ես դա համարում եմ սխալ և ես ինքս միջացնքում եմ եղել և չեմ մասնակցել նիստին: Ես հանրային պաշտպանից չեմ հարցրել ցուցմունքների մասին․․․
Հայկ Կյուրեղյանի գործով նիստը՝ առանց մեղադրյալի, մեղադրողի և պաշտպանի
Դատարանի դահլիճ չի մտել նաև Հայկ Կյուրեղյանի հայրը՝ Արմենակ Կյուրեղյանը, ով միջանցքում էր և չէր ցանկանում մասնակցել նիստին...
Court Hearing Convenes Without Plaintiff, Defendant, and Lawyer
Recall, at the start of the June 12 hearing into the case of Shant Harutyunyan and his friends, Kyureghyan climbed onto a car outside the courthouse and shot rounds from what seemed to be an air pistol in the...
Заседание по делу защитника армянских оппозиционеров прошло без обвиняемого и прокурора
В зал заседаний не вошел и отец подсудимого Арменак Кюрегян: он оставался в коридоре, не желая участвовать процессе, который считает «демагогией...
Ում իրավունքներն են խախտվել Հայաստանում 2014-ին
...կալանավայրերում, ինչպես նաև ոստիկանական բաժանմունքներում և նախնական կալանքի վայրերում խոստովանական ցուցմունքներ կորզելու նկատակով...
Հայկ Կյուրեղյանի ակցիան դատարանում շարունակել է Վարդգես Գասպարին
Դատարանում Կյուրեղյանին ներկայացրել է հանրային պաշտպան Անժելա Հեբոսյանը: Նախկինում Կյուրեղյանը հրաժարվել էր պաշտպանից, սակայն Հեբոսյանի․․․
Vardges Gaspari Continues Hayk Kyureghyan’s Protest in Court
On December 17, Kyureghyan was removed from the court for 10 court hours because of “his lack of respect toward the court” - the defendant refused to rise for the court...