Law Enforcement Agencies Should Respond to Attack on Human Rights Defenders: Armenian Ombudsman's Office
The Office of the Human Rights Defender of the Republic of Armenia (RA) has reacted to the incident after yesterday's trial in Gavar...
Պիտակ
#Հասմիկ Խաչատրյան
Իրավապաշտպանների վրա հարձակումը պետք է արժանանա իրավապահ մարմինների արձագանքին․ ՄԻՊ գրասենյակ
«Կրկին ականատես ենք դարձել իրավապաշտպանների նկատմամբ կատարվող ոտնձգություններին, ինչն էլ հանդիսանում է նման արարքների համար...
Man Accused of Domestic Violence Claims He Only Hit His Wife Once
"I'm convinced that my wife wouldn't complain [i.e. take the matter to court] if women's organizations didn't guide her," said Sargis Hakobyan.
Ընտանեկան բռնության մեջ մեղադրվողը դատարանում պնդել է՝ կինը ցանկանում էր իրեն թունավորել
«Ես համոզված եմ, որ իմ կինը չէր բողոքի, եթե կանանց կազմակերպությունները չուղորդեին նրան», - ասել է ամբաստնյալը․․․
В Армении обругали активистов и призвали «проваливать в свою диаспору»
«Я удивляюсь, где гаварский народ, почему они разрешили вот этим стать посреди площади? Откуда вы? Проваливайте в свою страну. Зачем вы мешаете Армении?..
"Go Back to Your Country": Russian-Armenian Union Leader to Diasporan Armenian Activist (VIDEO)
Armenian-Russian Union leader, former leader of the Progressive Socialist Party Robert Aharonyan said: "The day will come [when] we will deport you, [and] close the border...
«Ս․․. եղեք ձեր երկիր»․ Գավառում հարձակվեցին ակտիվիստների վրա (ՏԵՍԱՆՅՈՒԹ)
«Օրը գալու ա, վտարելու ենք, փակելու ենք սահմանը: Հզոր ընտանիքի կողմնակից եմ, ոչ թե գ..թերի: Եվրոպական ձեր մոտեցումներով հայ ընտանիքը մի՛ քանդեք․․․
Суд в Армении: Сестра обвиняемого в избиении жены Акопяна дает противоречивые показания
По словам адвоката, свидетель, по сути, полностью повторил показания, данные на предыдущем судебном заседании, однако с одним существенным отличием...
Sister of Man Accused of Beating His Wife Gives Contradictory Testimony: Lawyer
According to the lawyer, the witness basically completely repeated the other sister's testimony, which was given at a previous hearing — but with one significant difference.
Կնոջը ծեծելու մեջ մեղադրվողի քույրը «անգիր արած», բայց հակասական ցուցմունք է տվել․ պաշտպան
Սարգիս Հակոբյանի ընկերը՝ Արման Պողոսյանն էլ, պաշտպանի խսքով, փորձել է ամեն կերպ պաշտպանել ամբաստանյալին՝ պնդելով, թե ամուսինների մեջ խնդիր չի եղել...
Կնոջը ծեծելու մեջ մեղադրվողի քույրը դատարանում պնդել է` «հարսս գենդեր է դարձել»
վկան հայտարարել է, որ Հասմիկ Խաչատրյանը վերջին շրջանում «գենդերային կազմակերպություն է» այցելել ու «դարձել է գենդեր»։ Հարցին՝ ինչ նկատի ունի՝ գենդեր ասելով, Վարդուհի Հակոբյանը պատասխանել է՝ «հոմոսեքսուալություն»․․․
Sister of Man Accused of Beating His Wife Tells Court "My Sister-in-Law Became a Gender"
The defendant's sister made statements having nothing to do with the case; in particular, she claimed that Khachatryan had inherited a mental disorder from...