Арестант армянской тюрьмы "симулирует" инвалидность. В медпомощи ему отказывают
Последний навещает осужденного в тюрьме в качестве “родственника” и утверждает, что Геворкян будет “сидеть пока не умрет”.
Պիտակ
#մեխ
Armenian Convict Denied Medical Care, Goes on Hunger Strike
Gevorgyan was unable to walk; he was emaciated and had difficulties talking. He complained that [prison administration] ignores his [health problems] and calls him a ‘malingerer.’ They claim that Gevorgyan only has...
Հացադուլ սկսած դատապարտյալին առաջարկում իր հաշվին բժիշկ հրավիրել
Գևորգյանը մեղադրվում է իր հետ քաղաքացիական ամուսնության մեջ գտնվող Նաիրա Հարությունյանին և վերջինիս անչափահաս որդուն պատանդ վերցնելու, պատանդներին․․․
Դատապարտյալն ի վիճակի չէր տեսակցության իջնել․ նրան սայլակ չեն տրամադրել
Շուրջ երկու ժամ սպասելուց հետո դիտորդին տեղեկացրել են, որ կալանավորը չի կարող ինքնուրույն քայլել և պահանջում է իրեն պատգարակով կամ սայլակով իջեցնել տեսակցությունների սենյակ․․․
Armenian Convict Unable to Walk; Barred from Meeting with Human Rights' Defender
Earlier, the Armenian Helsinki Association reported that Gevorgyan, who is unable to speak or to walk, and suffers from acute respiratory failure, has been transferred from the Convicts' Hospital penitentiary institution to Nubarashen prison...
Арестанта армянской тюрьмы не привели на встречу с правозащитником
Арестант Грачья Геворгян, имеющий проблемы со здоровьем, не смог самостоятельно спуститься в комнату для свиданий Нубарашенской тюрьмы, где его ждал наблюдатель...
Դատարանից կորել են մեղադրյալի օգտին տված ցուցմունքների ձայնագրությունները. նա դիմում է ԶԼՄ-ներին
«Դատավորի ու դատախազի ասելով՝ ոչ մի ձևովով չեն կարողանում բերման ենթարկել Նաիրա կոչվածին: Իբր թե չեն գտնում և չեն կարողանում բերման ենթարկել...
Арестант армянской тюрьмы настаивает на уголовном деле в отношении экс-начальника угрозыска
24 сентября не состоялось первое заседание, в ходе которого должна была рассматриваться жалоба на это решение, так как Грачья Геворгяна...
Կալանավորը պնդում է՝ Մաշտոցի քրեականի նախկին պետի դեմ պետք է գործ հարուցել
Ըստ Գևորգյանի՝ ոստիկանն իր հետ մի քանի անգամ հանդիպում է պահանջել, մի անգամ էլ՝ ներկայանալով որպես նրա բարեկամ, և ասել է, որ թույլ չի տա, որպեսզի Գևորգյանը բանտից դուրս գա, կպահի, մինչև Գևորգյանը մահանա:
Հակասական լուրեր․ դատապարտյալը մեխեր է կուլ տվել, պահանջում է բուժել իրեն
«Նա ցանկանում է բուժվել քաղաքացիական հիվանդանոցներից մեկում, այն դեպքում, երբ դատապարտյալի բուժումը հնարավոր է իրականացնել ՔԿՀ-ի բուժմասում կամ ՀՀ ԱՆ «Դատապարտյալների հիվանդանոց» ՔԿՀ-ում․․․
Armenian Prisoner Who Swallowed Nails is Asking for Medical Treatment
Serving his sentence in Artik Penitentiary, Ghazaryan attempted to harm himself by swallowing nails and is now refusing medical care and x-ray tests...
В Армении проглотивший гвозди арестант требует лечения
«Он хочет проходить лечение в одной из гражданских больниц, в случае, когда лечение арестанта можно осуществить в медчасти УИУ или...