Դատարանները խրախուսում են․ Հայաստանում ընտանեկան բռնության դեպքերը չեն նվազում
Սաֆարյանի խոսքով՝ նման դաժանությամբ սպանություն կատարող մարդիկ պատահական չէ որ այդպիսին են, քանի որ նրանք մեծանում են մի արժեհամակարգում...
Սաֆարյանի խոսքով՝ նման դաժանությամբ սպանություն կատարող մարդիկ պատահական չէ որ այդպիսին են, քանի որ նրանք մեծանում են մի արժեհամակարգում...
Իր ճառում դատախազը նշել է, որ ճիշտ է՝ հաստատվել է, որ ամսուսնական դավաճանություն չի եղել, բայց եթե անգամ եղած լիներ, դա որևէ դեպքում...
In her closing argument, Safaryan told the court yesterday that Arakelyan should have been convicted of a particular cruel murder, which provides for a sentencing range that includes life imprisonment...
«Намерение смягчить наказание, бросив тень на нравственность Эгинэ Дарбазян после ее убийства, также должно рассматриваться...
«Այդ ռասիստների պատճառով ձեր եղբայրները և քույրերը մահացան։ Այո, ինձ համար կարևոր է թուրքի ազգությունը», - հայտարարել է դատախազը...
The accused, for his part, told the court that he had not intentionally murdered his former wife but that an irresistible impulse had led him to stab Darbazyan to death. According to Arakelyan, Darbazyan was...
«Я - армянин и для меня важна национальность турка», - сказал прокурор, отметив, что на одном из предыдущих заседаний...
Ամբաստանյալ Արտակ Առաքելյանը դատարանի դահլիճում ճիշտ է հայտարարել է, որ իրեն մեղավոր է ճանաչում, սակայն զղջման ոչ մի խոսք․․․
Darbazyan added that the family contacted Nadik after the incident and he confirmed that he had only phoned the spouses with the purpose of getting his money back and had no personal relationship with the victim....
Несмотря на признание своей вины в зале суда, Артак Аракелян не высказал слов сожаления. «Ну, я пошел, сказал «ты мне изменяешь», она ничего...