Հայաստանում իշխանությունը ժողովրդի կամքով չի իրացվում․ հուլիսի 5-ը Սահմանադրության օր
Դեռևս երկու տարի առաջ ՀՀՇ վարչության գործադիր քարտուղար Վահագն Հայոցյանի հայտարարության մեջ նշվում էր, որ Սահմանադրությունը վաղուց դարձել է սովորական...
Tag
#ՀՀ Սահմանադրություն
День Конституции Армении: праздник или обычный выходной
Несмотря на это, власти страны в лице президента Сержа Саргсяна продолжают утверждать, что «Конституция проявила свою жизнеспособность и выявила...
В Республике Армения признается идеологический плюрализм. День Конституции
Партии образовываются свободно, способствуют формированию и выражению политической воли народа. Их деятельность не может противоречить Конституции и законам...
Յուրաքանչյուր ոք ունի խաղաղ հավաքներ անցկացնելու իրավունք. Հուլիսի 5-ը՝ ՀՀ Սահմանադրության օր
Կուսակցությունները կազմավորվում են ազատորեն, նպաստում ժողովրդի քաղաքական կամքի ձևավորմանն ու արտահայտմանը: Նրանց գործունեությունը չի կարող...
Каждый имеет право на свободу мысли, совести и религии. День Конституции в Армении
Каждый имеет право на свободу мысли, совести и религии. Это право включает свободу изменения религии или убеждений и свободу их проповеди, выражения посредством...
Յուրաքանչյուր ոք ունի մտքի, խղճի և կրոնի ազատության իրավունք. Հուլիսի 5-ը՝ ՀՀ Սահմանադրության օր
Յուրաքանչյուր ոք ունի խոսքի ազատության իրավունք, ներառյալ՝ տեղեկություններ և գաղափարներ փնտրելու, ստանալու, տարածելու ազատությունը, տեղեկատվության ցանկացած միջոցով...
Каждый имеет право на жизнь. В Армении отмечают день Конституции
Запрещается использование прав и свобод в целях насильственного свержения конституционного строя, разжигания национальной, расовой, религиозной...
Յուրաքանչյուր ոք ունի կյանքի իրավունք. Հուլիսի 5-ը՝ ՀՀ Սահմանադրության օր
Արգելվում է իրավունքների և ազատությունների օգտագործումը սահմանադրական կարգը բռնի տապալելու, ազգային, ռասայական, կրոնական ատելություն բորբոքելու...
Никто не должен подвергаться пыткам. В Армении отмечают день Конституции
Никто не должен подвергаться пыткам, а также жестокому обращению либо унижающему его достоинство обращению или наказанию. Арестованные, заключенные под стражу...
Ոչ ոք չպետք է ենթարկվի խոշտանգումների. Հուլիսի 5-ը՝ ՀՀ Սահմանադրության օր
Հոդված 17. Ոչ ոք չպետք է ենթարկվի խոշտանգումների, ինչպես նաև անմարդկային կամ նվաստացնող վերաբերմունքի կամ պատժի: Ձերբակալված, կալանավորված և ազատազրկված անձինք ունեն...
Все люди равны перед законом. В Армении отмечают день Конституции
Все люди равны перед законом. Запрещается дискриминация в зависимости от пола, расы, цвета кожи, этнического или социального происхождения, генетических признаков...
Բոլոր մարդիկ հավասար են օրենքի առջև. Հուլիսի 5-ը՝ Սահմանադրության օր
Խտրականությունը, կախված սեռից, ռասայից, մաշկի գույնից, էթնիկական կամ սոցիալական ծագումից, գենետիկական հատկանիշներից, լեզվից, կրոնից, աշխարհայացքից, քաղաքական կամ այլ հայացքներից...