Сточные воды сливаются в город. Армянская община хочет отказаться от «Веолиа джур»
По словам мэра, соседняя община Гехаовит расположена еще выше, канализационной трубы не имеет и потому сточные воды сливаются...
Tag
#ջրի խնդիր
Կոյուղաջրերը քաղաք են լցվում․ Մարտունին ուզում է հրաժարվել «Վեոլիա ջրից»
Խողովակի կառուցման հարցը քաղաքապետը ներկայացրել է Գեղարքունիքի մարզպետարանում և Ջրային տնտեսության պետական կոմիտեում։ Նա առաջարկել է...
Farmers in Armenian Villages Struggle to Get Irrigation Water
According to the farmer, employees of the Vagharshapat water utility have even gone so far as to blame the villagers for their own misfortune, saying: “Who told you to...
В армянских селах остается проблема с водой для орошения
«Сезон орошения открыт, мы посеяли, 3 дня назад ветер высушил все проросшие семена. Обращаемся, говорим «дайте воду»...
«Ձեզ ո՞վ է ասել ժամանակից շուտ ցանեիք»․ Էջմիածնի գյուղերում ոռոգման խնդրի առաջ են կանգնել
«Գյուղացիներն այնքան են եղել, որ գնան, գործից չհասկացող մարդկանցից թույլտվություն վերցնեն, որ հողը ցանեն, թե չցանեն։ Եղանակն է թելադրում, թե որ տարի...
Армянские села могут лишиться урожая из-за отсутствия воды
«Объясняют это тем, что по этим местам не может проходить электричество, мол, для подключения водяных насосов нужно...
A Number of Villages in Armenia Deprived of Irrigation Water
- We’ve appealed to them multiple times, saying that the seeds had sprouted but that the land was drying up. We took out 20 million dram loans to buy...
Ջրի բացակայության պատճառով Էջմիածնի գյուղերում ցանկատարածություններ են չորանում
«Մեկը մյուսի վրա են գցում։ Հարյուրավոր մարդիկ կան, որոնք խնդրի առաջ են կանգնել։ Տարին մեկ անգամ նոր ղեկավար են դնում, արդեն երեք...
«В этом году постоянно жалуются». Армянским селам не хватает воды
«Народу говорят: поймите – засуха. Эта засуха ни губернатора не затрагивает, ни нынешнего и бывшего главу села, которые поливают 40-50 га...
Armenian Farmers Protest Lack of Irrigation Water
They suggest that we abandon our gardens and wait until a reservoir is constructed in 4 years. After all, 4 years is nothing, right...
Երաշտը գյուղացու համար է միայն․ ակցիա Կառավարության դիմաց
«100 լիտրանոց նասոսը տալիս են, որ նախկին ջրկոմի նախագահը պտղատու այգի ջրի, իսկ մենք սպասենք», - ասել է գոռավանցին․․․
Поля горят: армянскому селу пообещали решить вопрос оросительной воды за 15 дней
«Причина прекращения водоснабжения в том, что помпы старые и изношенные, как и трубы. Дело не только в отсутствии оросительной...