Моцарт поэзии, лауреат Нобелевской премии скончалась на 88 году жизни (стихи)

В Польше на 88 году жизни скончалась знаменитая поэтесса, лауреат Нобелевской премии по литературе Вислава Шимборская. Об этом Би-Би-Си сообщила секретарша поэтессы.

По словам секретарши, поэтесса «умерла спокойно, во сне» 1 февраля в своей квартире в Кракове. Причиной смерти стал рак легких.

Вислава Шимборская стала лауреатом Нобелевской премии по литературе в 1996 году, ее называли «Моцартом поэзии».

В прошлом году Шимборскую наградили высшей государственной наградой – Орденом белого орла. Кроме того, она также была удостоена международной литературной премии Гете (1991 год).

Поэтесса издала более 30 сборников стихов. Ее произведения переведены на 40 языков мира.

Первая фотография Гитлера

А кто этот бутуз, такой прелестный?

Это ж малыш Адольф, чадо супругов Гитлер!

Может быть, вырастет доктором юриспруденции?

Или же в венской опере будет тенором?

Чья это ручка, шейка, глазки, ушко, носик?

Чей это будет животик, еще неизвестно:

печатника, коммерсанта, врача, священника?

Куда эти милые ножки, куда они доберутся?

В садик, в школу, в контору, на свадьбу,

может быть, даже с дочерью бургомистра?

 

Лапушка, ангелочек, солнышко, крошка,

когда на свет рождался год назад,

на небе и земле не обошлось без знаков:

весеннее солнце и герани в окнах

и музыка шарманки во дворе,

счастливая планета в розовой бумажке,

а перед родами пророческий сон матери:

голубя во сне видеть — радостная новость,

поймать его же — прибудет гость долгожданный.

Тук-тук, кто там, стучится будущий Адольфик.

 

Пеленочка, слюнявчик, соска, погремушка,

мальчонка, слава Богу и тьфу-тьфу, здоровый,

похож на папу-маму, на котика в корзинке,

на всех других детишек в семейных альбомах.

Ну не будем же плакать, господин фотограф

накроется черной накидкой и сделает: пстрык.

 

Ателье Клингер, Грабенштрассе, Браунау,

а Браунау — город маленький, но достойный,

почтенные соседи, солидные фирмы,

дух дрожжевого теста и простого мыла.

Не слышно ни воя собак, ни шагов судьбы.

Учитель истории расстегивает воротничок

и зевает.
Маленькая девочка стаскивает скатерть

Вот уже год на этом свете,

а тут еще не все исследовано

и взято под контроль.

 

Теперь опробуются вещи,

которые не двигаются сами.

 

Нужно им в этом помочь,

подвинуть, подтолкнуть,

брать с места и переносить.

 

Не все хотят, например, шкаф, буфет,

неподдающиеся стены, стол.

 

Но скатерть на столе упрямом —

если схватиться за края покрепче —

согласна ехать.

 

А на скатерти стаканы, ложки, чашка

аж трясутся от охоты.

 

Очень интересно,

какое они выберут движенье,

когда окажутся уж на краю:

гулять по потолку?

летать ли вокруг лампы?

прыгнуть на подоконник, а оттуда на дерево?

 

Мистер Ньютон пока не при чем.

Пусть себе смотрит с неба и машет руками.

 

Эта попытка сделана должна быть.

И будет сделана.