Секта или оскорбление: Евросуд коммуницировал жалобу против армянской газеты

Евросуд по правам человека коммуницировал посланное в 2013г. заявление действующей в Армении регилиозной организации «Слово жизни», потребовав разъяснений от Республики Армения.

Организация и ее руководитель Артур Симонян отмечают, что местные суды нарушили право на справедливое судебное разбирательство, свободу мысли, совести и религии и вынесли вердикты в пользу газет «Иравунк» и «Аргументы недели в Армении», опубликовавших оскорбления и клевету в их адрес. Речь о статье «Иравунк» под названием «Тема сектантских порнофотографий «расцвела» по обвинению в педофилии», которую перепечатал второй ответчик.

«Слово жизни» сочло оскорбительным и клеветническим следующий абзац: «Несомненно, мы бы вообще не коснулись развратного поведения, настолько характерного для армянского шоу-бизнеса, и, в частности, гнусной темы порноснимков, если бы не два обстоятельства. Во-первых, «героиня» порноскандала Анжела Саргсян принадлежит крупнейшей в Армении секте «Слово жизни», которой принадлежат многие представители шоу-бизнеса, более того, зачастую эта принадлежность является одним из предусловий их продвижения».

Религиозная организация считает оскорбительным сопровождающий текст коллаж с изображением актрисы Анжелы Саргсян и, в частности, слово «секта».

В процессе судопроизводства в Армении истец обратился в Совет информационных споров за независимым экспертным мнением. Орган изучил статьи и решил, что слово «секта» — не нейтральное, его периодическое употребление в прессе сеет ненависть к «Слову жизни».

Ответчик ходатайствовал выслушать мнение своего заступника – Армянскую апостольскую церковь. Церковь сочла верным употребление слова «секта», так как «Слово жизни» не имеет отношения к ААЦ.

В ходе производства у здания суда проходили акции протеста с участием служителей Армянской апостольской церкви.

В итоге суд первой инстанции отклонил иск религиозной организации и счел, что в статье не было оскорблений и клеветы. По части слова «секта» суд сослался на современный толковый словарь армянского языка Эдуарда Агаяна, согласно которому, секта – религиозное учение, отклонившееся от идеологии церкви данной страны.

Суд признал, что Конституция Армении защищает свободу вероисповедания, отметив при этом, что «Армения признает исключительную миссию святой Армянской апостольской церкви как национальной церкви в духовной жизни армянского народа, в деле развития его национальной культуры и сохранения национальной идентичности».