Обама повторился. Армяне США снова недовольны

24 апреля 2013 года президент США Барак Обама, выступая в связи с 98-й годовщиной Геноцида армян, в очередной раз употребил выражение «Мец Егерн» (дословно с арм. – Большая Резня, однако для самих армян термины «Геноцид» и «Мец Егерн» тождественны и имеют одинаковое значение).

В выступлении Обамы повторялись выражения из выступлений предыдущих лет. В частности, президент Соединенных Штатов, как и в прошлом году, заявил: «Мы присоединяемся к миллионам людей в США и по всему миру, где это событие вспоминают страны, организации, общины и семьи». Кроме того, он отметил, что «98 лет назад в Османской империи, доживавшей последние дни, были жестоко вырезаны 1.5 миллиона армян».

Обама в очередной раз напомнил, что неоднократно высказывал свое мнение о событиях 1915 года. «Мои взгляды на эти события не изменились. Полное, честное и прямое признание фактов отвечает нашим общим интересам».

«Нации становятся сильнее, признавая печальные факты прошлого, тем самым заложив фундамент справедливого и толерантного будущего. США считает важным этот урок, мы стараемся встретиться лицом к лицу с самыми темными страницами нашей истории. Мы приветствуем турок и армян, которые встали на этот путь, и призываем остальных сделать то же самое при помощи их правительств и моем содействии», — заявил Обама.

Его выступление снова вызвало недовольство армянской общины США. В частности, офис «Ай Дат» заявил, что президент Соединенных Штатов в очередной раз не произнес слова «геноцид», чего ждали американские армяне.