Ֆրանսիացի զինծառայողները Աֆղանստանում սխալմամբ կրակել են երեք խաղաղ բնակիչների վրա:
Ինչպես պարզաբանել են զինվորները, մահացածները` տղամարդ, կին ու երեխա, փորձել են անցնել պահակակետը առանց կայանելու:
Եվս մեկ միջադեպ տեղի է ունեցել Կապիսի նահանգում, որի հետևանքով երեք աֆղանցիներ վիրավորվել են:
Աֆղանստանում Ֆրանսիայի դեսպանը ներողություն է խնդրել պատահածի համար, սակայն Աֆղանստանի նախագահ Համիդ Քարզայը հայտարարել է, որ ներողությունը զոհվածներին չի վերադարձնի, և կոչ է արել ՆԱՏՕ-ին պաշտպանել խաղաղ բնակչությանը: