Epress.am Новости из Армении
Как сообщает газета «АЖ», на днях будет готов английский вариант документального фильма «Потерянная весна Армении», снятого по сценарию писателя, публициста Тиграна Паскевичяна и рассказывающего о мартовских событиях 2008 года (силовой разгон участников мирных демонстраций, протестующих против результатов президентских выборов, арест сотен сторонников оппозиции, шестеро из которых до сих пор находятся за решеткой, гибель 10 человек — ред).
«Паскевичян заявил, что основные работы подготовки английского варианта фильма уже завершены, остались вопросы технического характера, которые будут решены в течение нескольких дней. Речь автора будет звучат на английском языке, а данные и устная речь действующих лиц представлены в титрах.
Благодаря английской версии фильма аккредитованные в Армении послы, представители международных структур и люди, интересующиеся внутренней жизнью страны, смогут без помощи переводчика узнать, что происходило в Ереване 1-2 марта 2008 года и каковы причины этих событий».