««Ոսկե Ծիրան»-ի հետևողական քայլերի և Թուրքիայի Մալաթիայի միջազգային փառատոնի տնօրինության հետ նամակագրական բանակցությունների արդյունքում որոշում է կայացվել փոխել թուրքական նորաստեղծ փառատոնի մրցանակի անունը` այն անվանելով «Բյուրեղապակե ծիրան», – ասված է «Ոսկե Ծիրան» Կինոփառատոնի մամլո ծառայության հաղորդագրության մեջ:
Ավելի վաղ «Ոսկե Ծիրան» կինոփառատոնը հաղորդել էր, որ Թուրքիայի Մալաթիա քաղաքում հիմնադրված նոր կինոփառատոնի ղեկավարները որոշել էին իրենց հանձնելիք մրցանակն անվանել «Ոսկե Ծիրան»: